Hier soir nous étions dans le fief de ma famille; nous étions invités chez ma cousine Chris.
Nous y avons été accueillis comme des rois.....nous nous sommes sentis très vite à l'aise dans cette famille ; tout le monde est venu nous voir : la grande cousine , les cousines et la fille , Bob le mari qui était aussi très intéressé par l'histoire de notre famille.
Dans cette maison , des photos et des objets de la famille nous ont émus , retrouver si loin de chez vous et après 116 d'absence , les membres de la famille Royer ( ma maman) c'est fabuleux !!!
Nous avons pu communiquer avec " google translate" avec beaucoup de fous rires dûs aux imprécisions et aux quiproquos de cette application.
Après ce détour si sympathique nous reprenons la route vers la frontière mexicaine.
Cela fait trois jours que nous traversons l'agglomération de Los Angeles ; les villes se succèdent et se ressemblent , il n'y a pas d'immeubles ce qui fait que les villes sont très étendues , les zones résidentielles succèdent aux zones commerciales où l'odeur des fast food est permanente!!!
Nous y avons été accueillis comme des rois.....nous nous sommes sentis très vite à l'aise dans cette famille ; tout le monde est venu nous voir : la grande cousine , les cousines et la fille , Bob le mari qui était aussi très intéressé par l'histoire de notre famille.
Dans cette maison , des photos et des objets de la famille nous ont émus , retrouver si loin de chez vous et après 116 d'absence , les membres de la famille Royer ( ma maman) c'est fabuleux !!!
Nous avons pu communiquer avec " google translate" avec beaucoup de fous rires dûs aux imprécisions et aux quiproquos de cette application.
Après ce détour si sympathique nous reprenons la route vers la frontière mexicaine.
Cela fait trois jours que nous traversons l'agglomération de Los Angeles ; les villes se succèdent et se ressemblent , il n'y a pas d'immeubles ce qui fait que les villes sont très étendues , les zones résidentielles succèdent aux zones commerciales où l'odeur des fast food est permanente!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Un petit message pour avoir vos réactions nous fera bien plaisir , nous espérons aussi des infos , des bons-plans , des questions .